Beispiele für die Verwendung von "jamais" im Französischen mit Übersetzung "nie"

<>
einblenden
Il ne perd jamais espoir. Er verliert nie die Hoffnung.
Ça ne va jamais finir. Das wird nie enden.
Tu n'es jamais content ! Du bist nie zufrieden!
Les Russes ne sourient jamais. Die Russen lächeln nie.
Je ne vous oublierai jamais. Ich werde euch nie vergessen.
Je n'irai jamais plus. Ich werde nie mehr dorthin gehen.
Il ne me battra jamais. Er wird mich nie schlagen.
Elle n'en parlera jamais. Sie wird nie darüber sprechen.
Je ne t'oublierai jamais. Ich werde dich nie vergessen.
Tu ne seras jamais seul. Du wirst nie alleine sein.
Je ne te pardonnerai jamais. Ich werde dir nie verzeihen.
N'en parlons jamais plus ! Sprechen wir nie mehr davon!
Une langue ne suffit jamais. Eine Sprache ist nie genug.
Je ne le referai jamais. Ich werde es nie wieder tun.
N'essaie jamais de mourir. Versuche nie, zu sterben.
Ça n'est jamais arrivé. Es ist nie passiert.
Il ne perd jamais l'espoir. Er verliert nie die Hoffnung.
Un Japonais ne ferait jamais cela. Ein Japaner würde das nie tun.
Je ne mange jamais de viande. Ich esse nie Fleisch.
Les enfants ne sont jamais tranquilles. Kinder sind nie ruhig.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen