Beispiele für die Verwendung von "lava" im Französischen mit Übersetzung "waschen"

<>
Il lava les assiettes pour la surprendre. Er wusch die Teller ab, um Sie zu überraschen.
Une main lave l'autre. Eine Hand wäscht die andere.
Je me lave les mains. Ich wasche die Hände.
Je vais laver ma voiture. Ich werde mein Auto waschen.
Les gens devraient se laver. Die Leute sollten sich waschen.
Elles se lavent les mains. Sie waschen sich die Hände.
Lavez les coings à fond. Waschen Sie die Quitten gründlich.
Cette chemise doit être lavée. Dieses Shirt muss gewaschen werden.
La femme se lave le visage. Die Frau wäscht sich das Gesicht.
Il lave la bicyclette chaque semaine. Er wäscht das Fahrrad jede Woche.
Pouvez-vous faire laver ce linge? Können Sie diese Wäsche waschen lassen?
Je voudrais me laver moi-même. Ich möchte mich selber waschen.
Lavez vos mains avant de manger. Wascht eure Hände vor dem Essen.
Lavez les fraises et équeutez-les. Waschen und entstielen Sie die Erdbeeren.
Je me lave le visage chaque matin. Ich wasche mir jeden Morgen das Gesicht.
Je l'ai vu laver la voiture. Ich habe ihn das Auto waschen sehen.
Son travail consiste à laver des voitures. Sein Beruf ist Autos waschen.
Je lui ai fait laver la voiture. Ich habe ihn das Auto waschen lassen.
Où puis-je me laver les mains ? Wo kann ich die Hände waschen?
Je peux faire laver ma voiture où? Wo kann ich meinen Wagen waschen lassen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.