Beispiele für die Verwendung von "mètre" im Französischen mit Übersetzung "meter"

<>
Übersetzungen: alle22 meter19 andere Übersetzungen3
Dans un mètre il y a cent centimètres. Ein Meter enthält hundert Zentimeter.
Il y a environ un mètre entre les deux maisons. Die beiden Häuser stehen ungefähr einen Meter auseinander.
La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55. Die Durchschnittsgröße der Mädchen in meiner Klasse liegt über 1 Meter 55.
Ça fait trente mètres de long. Es ist 30 Meter lang.
Nous avons couru un cent mètres. Wir sind einen Hundert-Meter-Sprint gelaufen.
Le mur fait deux mètres d'épaisseur. Die Mauer ist zwei Meter dick.
L'étang fait 3 mètres de profondeur. Der Teich ist 3 Meter tief.
Le mur est épais de deux mètres. Die Wand ist zwei Meter dick.
L'étang fait 100 mètres de diamètre. Der Teich hat einen Durchmesser von 100 Metern.
La neige était profonde de plusieurs mètres. Der Schnee war mehrere Meter tief.
Cette arme a une portée de 300 mètres. Dieses Gewehr hat eine Reichweite von dreihundert Metern.
Il peut courir 100 mètres en douze secondes. Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.
Cet arbre a une circonférence de trois mètres. Dieser Baum hat einen Umfang von 3 Metern.
Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude. Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.
C’est un bateau de trente mètres de long. Es ist ein dreißig Meter langes Boot.
Cette montagne a une hauteur de trois mille mètres. Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.
L'avion est monté à une altitude de 10.000 mètres. Das Flugzeug stieg bis zu einer Höhe von 10000 Metern auf.
On a besoin d'une grande endurance pour courir un dix mille mètres. Wir brauchen eine große Ausdauer, um zehntausend Meter zu laufen.
Cette ville est à 1 600 mètres au-dessus du niveau de la mer. Diese Stadt liegt 1600 Meter über dem Meeresspiegel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.