Beispiele für die Verwendung von "maison" im Französischen mit Übersetzung "haus"

<>
Je suis à la maison. Ich bin zu Hause.
Ma maison est en bois. Mein Haus ist aus Holz.
Il a sa propre maison. Er hat ein eigenes Haus.
Cette maison est la sienne. Dieses Haus ist seins.
Leur maison est très moderne. Ihr Haus ist sehr modern.
Ma maison est exposée sud. Mein Haus geht nach Süden.
Tu restes à la maison ? Bleibst du zu Hause?
Cette maison est assez petite. Dieses Haus ist ziemlich klein.
Quelle taille a votre maison ? Wie groß ist Ihr Haus?
Sa maison est très moderne. Ihr Haus ist sehr modern.
J'ai hypothéqué ma maison. Ich habe mein Haus mit einer Hypothek belastet.
Cette maison a été achetée. Das Haus wurde gekauft.
Qui vit dans cette maison ? Wer wohnt in diesem Haus?
La maison est assez défraîchie. Das Haus ist ziemlich schäbig.
Cette maison est en vente. Dieses Haus steht zum Verkauf.
Me vendrez-vous votre maison ? Verkaufen Sie mir Ihr Haus?
Cette maison est très bonne. Dieses Haus ist sehr gut.
C'est pour la maison. Das geht aufs Haus.
Où se trouve sa maison ? Wo befindet sich sein Haus?
Il était à la maison. Er war zu Hause.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.