Exemplos de uso de "panier à linge" em francês

<>
Tandis que je séchais le linge par un beau jour de la saison des pluies, il semblait que c'était déjà l'été. Als ich die Wäsche an einem heiteren Tag während der Regenzeit trocknete, fühlte es sich an, als sei es schon Sommer.
Le chien et le chat dorment ensemble dans un panier. Der Hund und die Katze schlafen zusammen in einem Körbchen.
S'il pleut, rentre le linge. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Le chat est dans son panier. Die Katze ist in ihrem Korb.
Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge. Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
Le chat est sorti du panier. Die Katze ist aus dem Korb herausgekommen.
Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil. Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist.
Compte les pommes dans le panier. Zähl die Äpfel im Korb.
Le linge est encore humide. Die Wäsche ist immer noch feucht.
Il a un panier rempli de fraises. Er hat einen Korb voller Erdbeeren.
As-tu déjà étendu du linge ? Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt?
Le panier était rempli de pommes. Der Korb war voller Äpfel.
Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve. Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet.
Le panier était plein de pommes. Der Korb war voller Äpfel.
Elle suspendait le linge sur la corde. Sie hängte die Wäsche auf der Leine auf.
Mon panier Mein Korb
Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve. Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet.
Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier Leg deinen Reichtum nicht auf ein einziges Schiff
Nous n'avons pas de sèche linge. Wir haben keinen Wäschetrockner.
À petit mercier petit panier Dem kleinen Händler ein kleiner Korb
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.