Beispiele für die Verwendung von "place" im Französischen mit Übersetzung "platz"

<>
einblenden
La foule emplissait la place. Die Menschenmenge füllte den Platz.
J’ai réservé une place. Ich habe einen Platz reserviert.
Cette machine prend beaucoup de place. Diese Maschine braucht viel Platz.
Je fus conduit à ma place. Ich wurde an meinen Platz geführt.
Prenez place, s'il vous plaît! Bitte nehmen Sie Platz!
Avance et fais place aux autres gens ! Gehe vor und mache Platz für andre Leute!
Avez-vous la place pour une tente ? Haben Sie Platz für ein Zelt?
Cette place est grande, n'est-ce pas ? Dieser Platz ist groß, nicht wahr?
La potence était déjà dressée sur la place. Auf dem Platz stand schon der Galgen.
J'ai demandé une place en non-fumeur. Ich bat um einen Platz im Nichtraucherabteil.
Papa prit place au bout de la table. Vati nahm am Kopf des Tischs Platz.
Nous n'avons pas notre place au soleil. Wir haben keinen Platz an der Sonne.
Père prit place au bout de la table. Vater nahm seinen Platz am Kopf des Tisches ein.
Y a-t-il encore une place libre? Ist noch ein Platz frei?
Avez-vous de la place pour une tente ? Haben Sie Platz für ein Zelt?
Le visiteur prit place en face de moi. Der Besucher nahm mir gegenüber Platz.
La logique n'a pas de place ici. Für Logik ist hier kein Platz.
Y a-t-il encore une place de libre ? Gibt es noch einen freien Platz?
Il a pris la première place dans la course. Er hat in dem Rennen den ersten Platz gemacht.
Il y a suffisamment de place sous les combles. Es gibt ausreichend Platz auf dem Dachboden.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen