Beispiele für die Verwendung von "police" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle81 polizei65 police5 andere Übersetzungen11
La police me court après. Die Polizei verfolgt mich.
J'ai annulé la police d'assurance Ich habe meine Police gekündigt
La police doit-elle venir ? Soll die Polizei kommen?
Je voudrais renouveler ma police d'assurance Ich möchte meine Police erneuern
Nous devrions appeler la police. Wir sollten die Polizei rufen.
Vous recevrez la police d'assurance dans un bref délai Die Police werden Sie bald erhalten
La Police viendra-t-elle ? Wird die Polizei kommen?
La police d'assurance doit être établie par notre siège social Die Police muss von unserem Hauptsitz ausgestellt werden
Nous devons appeler la police. Wir müssen die Polizei rufen.
Je joins à cette lettre les conditions de la police d'assurance Wir legen die Bedingungen der Police bei
Il est recherché par la police. Er wird von der Polizei gesucht.
La police put trouver le criminel. Die Polizei konnte den Verbrecher finden.
La police poursuivit la voiture volée. Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto.
La police enquête sur le meurtre. Die Polizei untersucht den Mord.
La police ne pouvait contrôler la foule. Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.
La police la suivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
La police les poursuivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
Tom a été arrêté par la police. Tom wurde von der Polizei festgenommen.
Je laisse cette affaire à la police. Ich überlasse diesen Fall der Polizei.
La police emmena le criminel au poste. Die Polizei nahm den Kriminellen mit aufs Präsidium.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.