Beispiele für die Verwendung von "portefeuille" im Französischen
Il remarqua tout à coup que son portefeuille était manquant.
Er bemerkte plötzlich, dass seine Brieftasche vermisst wurde.
Il ne restait plus le moindre argent dans le portefeuille.
Es war kein bisschen Geld mehr in der Brieftasche übrig.
Mon Dieu ! J'ai laissé le portefeuille dans ma chambre !
Mein Gott! Ich habe die Brieftasche in meinem Zimmer liegenlassen!
Il remarqua tout à coup qu'il lui manquait son portefeuille.
Er bemerkte plötzlich, dass seine Brieftasche vermisst wurde.
De deux hommes identiques, une femme choisit habituellement celui qui a le portefeuille le plus épais.
Von zwei gleichen Männern erwählt eine Frau gewöhnlich den mit der dickeren Brieftasche.
J'ai dû laisser mon portefeuille dans le bus.
Ich habe meinen Geldbeutel wohl im Bus liegen gelassen.
J'ai perdu mon portefeuille quelque part par ici.
Ich habe meinen Geldbeutel irgendwo hier verloren.
Pourquoi n'y a-t-il aucun argent dans mon portefeuille ?
Warum habe ich kein Geld in meinem Geldbeutel?
J'ai cherché partout mais je ne trouve pas mon portefeuille.
Ich habe überall gesucht, aber ich finde meinen Geldbeutel nicht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung