Beispiele für die Verwendung von "provisions de nourriture" im Französischen
Les réfrigérateurs empêchent les provisions de s'avarier.
Kühlschränke bewahren Lebensmittel vor dem Verderben.
Comparé à la nourriture dans ce restaurant trois étoiles, celle d'un café-restaurant moyen fait l'effet de nourriture pour animaux.
Gegen das Essen in diesem Drei-Sterne-Restaurant nimmt sich das Essen in einer durchschnittlichen Gaststätte wie Tierfutter aus.
Ils ravitaillèrent les soldats avec suffisamment de nourriture et d'eau.
Sie versorgten die Soldaten mit ausreichend Nahrung und Wasser.
On a besoin, pour vivre, de nourriture, de vêtements et d'un toit.
Zum Leben braucht man Nahrung, Kleidung und ein Dach.
Il ne savait pas ce qu'il devait faire avec le reste de nourriture.
Er wusste nicht, was er mit dem restlichen Essen machen sollte.
Ils espèrent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles variétés de riz.
Sie wollen die Nahrungsmittelproduktion steigern, indem sie neue Reissorten anbauen.
De nombreux animaux sauvages crevèrent par manque de nourriture.
Viele wilde Tiere verendeten aufgrund von Futtermangel.
Il ne savait pas quoi faire des restes de nourriture.
Er wusste nicht, was er mit den Essenresten machen sollte.
Il n'avait pas d'argent et n'a donc pas pu acheter de nourriture.
Er hatte kein Geld und konnte daher keine Lebensmittel kaufen.
La consommation de nourriture délicieuse est l'un des plaisirs de la vie les plus intenses et poignants.
Der Verzehr eine wohlschmeckenden Essens in eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens.
Avant de quitter la maison, assure-toi que tes animaux de compagnie ont assez de nourriture.
Versichere dich, dass deine Haustiere genug Nahrung haben, bevor du das Haus verlässt.
Les dénominations de nourriture prennent souvent leur origine du franco-normand.
Die Nahrungsbezeichnungen stammen oft aus dem Normannischen.
Chaque personne reçut assez de nourriture et de vêtements.
Jeder erhielt ausreichend Verpflegung und Kleidung.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung