Beispiele für die Verwendung von "quel âge as-tu" im Französischen

<>
Quel âge as-tu, au fait ? Wie alt bist du eigentlich?
"Quel âge as-tu ?" "Seize ans." "Wie alt bist du?" "Sechzehn."
"Quel âge as-tu ?" "J'ai seize ans." "Wie alt bist du?" "Ich bin sechzehn Jahre alt."
À quel âge as-tu eu ta première petite copine ? In welchem Alter hattest du deine erste Freundin?
Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ? Wie alt wohl sein Großvater sein mag?
Quel âge avait-elle lorsqu'elle s'est mariée ? Wie alt war sie, als sie geheiratet hat?
Quel âge a ton grand-père ? Wie alt ist dein Großvater?
Quel âge a votre père ? Wie alt ist Ihr Vater?
Quel âge a ton père ? Wie alt ist dein Vater?
Me dévoileras-tu bien un jour quel âge tu as ? Verrätst du mir eigentlich irgendwann, wie alt du bist?
Quel âge me donnez-vous ? Wie alt schätzen Sie mich?
Quel âge ont vos enfants ? Wie alt sind eure Kinder?
Quel âge avez-vous ? Wie alt sind Sie?
Vers quel âge les Japonais se marient-ils ? In welchem Alter etwa heiraten Japaner?
Elle me demanda quel âge j'avais. Sie fragte mich, wie alt ich sei.
Quel âge a ce chien ? Wie alt ist der Hund?
Quel âge a la tour Eiffel ? Wie alt ist der Eiffelturm?
Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ? Wie alt mag ihr Großvater sein?
Quel âge a l'univers ? Wie alt ist das Universum?
Quel âge aurez-vous l'an prochain ? Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.