Beispiele für die Verwendung von "quel" im Französischen mit Übersetzung "welcher"

<>
À quel étage habites-tu ? In welchem Stockwerk wohnst du?
Quel œil te fait mal ? Welches Auge tut dir weh?
Quel est ton groupe sanguin ? Welche Blutgruppe hast du?
Avec quel enthousiasme ils travaillent ! Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten!
De quel pays viens-tu ? Aus welchem Land kommst du?
Quel livre est le vôtre ? Welches Buch ist deins?
Quel livre est le tien ? Welches Buch ist deins?
Quel est ton pianiste préféré ? Welches ist dein Lieblingspianist?
Quel œil vous fait mal ? Welches Auge tut Ihnen weh?
Quel CD veux-tu écouter ? Welche CD willst du anhören?
Vous travaillez pour quel journal ? Für welche Zeitung arbeiten Sie?
Quel est ton médecin traitant ? Welcher Doktor behandelt dich?
À quel étage habitez-vous ? In welchem Stockwerk wohnen Sie?
Quel est le bon fichier ? Welche ist die korrekte Datei?
Dans quel lycée es-tu ? Auf welchem Gymnasium bist du?
Quel livre est le meilleur ? Welches Buch ist besser?
À quel club appartiens-tu ? Zu welchem Club gehörst du?
Quel chemin as-tu choisi ? Welchen Weg hast du gewählt?
Quel chapeau est le tien ? Welcher ist dein Hut?
Quel âge a votre fils ? Welches Alter hat Ihr Sohn?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.