Beispiele für die Verwendung von "randonnée à bicyclette" im Französischen

<>
Notre tour à bicyclette dans les Alpes françaises a duré deux semaines. Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen.
Il faut qu'il achète une nouvelle bicyclette à son fils. Er muss seinem Sohn ein neues Fahrrad kaufen.
Partons en randonnée ce week-end. Lasst uns dieses Wochenende eine Wanderung machen.
Cette bicyclette appartient à mon frère. Dieses Velo gehört meinem Bruder.
La randonnée durera au moins huit heures. Die Wanderung wird mindestens acht Stunden dauern.
Il n'est pas trop pauvre pour acheter une bicyclette. Er ist nicht zu arm, um ein Fahrrad zu kaufen.
Il n'a pas de bicyclette. Er hat kein Fahrrad.
Il lave la bicyclette chaque semaine. Er wäscht das Fahrrad jede Woche.
Elle ne sait pas faire de la bicyclette. Sie kann nicht Fahrrad fahren.
Tu peux utiliser ma bicyclette. Du kannst mein Fahrrad benutzen.
Je t'offrirai une bicyclette pour ton anniversaire. Ich werde dir ein Fahrrad zu deinem Geburtstag schenken.
Cette bicyclette m'appartient. Dieses Fahrrad gehört mir.
J'ai une bicyclette du dernier modèle. Ich habe ein nagelneues Fahrrad.
Sa bicyclette est bleue. Sein Fahrrad ist blau.
C'est ma bicyclette. Das ist mein Fahrrad.
On m'a volé ma bicyclette hier soir. Mir wurde gestern mein Fahrrad gestohlen.
Je voudrais t'offrir une bicyclette pour ton anniversaire. Ich möchte dir zum Geburtstag ein Fahrrad schenken.
À qui est cette bicyclette ? Wem gehört dieses Fahrrad?
Sa bicyclette est meilleure que la mienne. Ihr Fahrrad ist besser als meins.
Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière. Sie hat voriges Jahr Radfahren gelernt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.