Beispiele für die Verwendung von "repas" im Französischen

<>
einblenden
Nous avons commandé le repas. Wir haben das Essen bestellt.
Je prépare les repas quotidiennement. Ich bereite täglich die Mahlzeiten zu.
Ce repas suffit pour trois. Dieses Mahl reicht für drei.
Il vient après le repas. Er kommt nach dem Essen.
Brossez vos dents après les repas. Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.
Elle nous prépara un merveilleux repas. Sie bereitete uns ein exzellentes Mahl.
Ce repas est un vrai poison. Dieses Essen ist pures Gift.
Prends ce médicament entre les repas. Nehmen Sie dieses Medikament zwischen den Mahlzeiten ein!
Le café vient après le repas. Der Kaffee kommt nach dem Essen.
Prenez ce médicament avant chaque repas. Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.
Elle lui prépara un délicieux repas. Sie bereitete ihm ein leckeres Essen zu.
Prenez ce médicament après chaque repas. Nehmen Sie das Medikament nach jeder Mahlzeit.
Ne laisse pas brûler le repas. Lass das Essen nicht anbrennen.
Brosse tes dents après chaque repas. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Veuillez d'abord lui donner son repas. Bitte geben Sie ihm zuerst sein Essen.
Ce repas suffirait à nourrir trois personnes. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
Normalement, nous avons trois repas par jour. In der Regel essen wir dreimal pro Tag.
Brossez-vous les dents après les repas. Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.
Même les repas cuits peuvent être dangereux. Selbst gekochtes Essen kann gefährlich sein.
Lavez-vous les mains avant les repas. Wascht euch die Hände vor den Mahlzeiten.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen