Beispiele für die Verwendung von "reviendrai" im Französischen mit Übersetzung "zurückkehren"
Übersetzungen:
alle95
zurück|kommen38
zurück kommen23
sich zurück kommen8
sich zurückkommen8
zurückkehren8
wieder|kehren2
zurück reisen1
andere Übersetzungen7
Il ne devait plus jamais revenir dans sa ville natale.
Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.
Nous étions à peine revenus qu'il se mit à pleuvoir.
Wir waren kaum zurückgekehrt, als es zu regnen begann.
Après dix mois, les interlocuteurs sont revenus à la table ronde.
Nach zehn Monaten sind die Gesprächspartner an den runden Tisch zurückgekehrt.
Byron a quitté l'Angleterre et il ne reviendra plus jamais.
Byron verließ England. Er sollte nie wieder zurückkehren.
Tu partiras et tu ne reviendras jamais, tu mourras à la guerre.
Du wirst gehen und niemals zurückkehren, im Krieg wirst du umkommen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung