Exemples d'utilisation de "soir" en français

<>
Je commence dès ce soir. Ich fange heute Abend an.
Je suis libre ce soir. Ich habe heute Abend Zeit.
Que ferez-vous ce soir ? Was werden Sie heute Abend machen?
Que fais-tu ce soir ? Was machst du heute Abend?
Ce soir nous allons danser. Heute Abend gehen wir tanzen.
Il sera encore demain soir Aller Tage Abend ist noch nicht gekommen
Je suis arrivé hier soir. Ich bin gestern Abend angekommen.
Vous êtes libre, ce soir ? Haben Sie heute Abend Zeit?
Je vais dîner ce soir. Ich gehe heute Abend essen.
Allons manger dehors ce soir ! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Je t'appellerai ce soir. Ich rufe dich heute Abend an.
Où souperons-nous ce soir ? Wo werden wir heute zu Abend essen?
Bill, appelle-moi ce soir. Bill, ruf mich heute Abend an.
Où dînerons-nous ce soir ? Wo werden wir heute zu Abend essen?
Étais-tu fatigué hier soir ? Warst du gestern Abend müde?
Allons ce soir manger dehors ! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Tu es fatigué ce soir. Du bist heute Abend müde.
Neigera-t-il ce soir ? Wird es heute Abend schneien?
Il est huit heures du soir. Es ist acht Uhr abends.
De nombreuses étoiles paraissent ce soir. Es sind heute Abend viele Sterne zu sehen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !