Beispiele für die Verwendung von "téléviseur" im Französischen

<>
Le téléviseur ne marche pas. Der Fernseher geht nicht.
Pourriez-vous éteindre le téléviseur ? Könnten Sie den Fernseher ausschalten?
Le téléviseur ne fonctionne pas. Der Fernseher funktioniert nicht.
Rends-moi la télécommande du téléviseur. Gib mir die Fernbedienung für den Fernseher zurück.
J'ai acheté un nouveau téléviseur. Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.
Ce téléviseur est en mauvais état. Jener Fernseher ist in einem schlechten Zustand.
Le téléviseur noir et blanc est démodé. Schwarz-Weiß-Fernseher sind überholt.
Si tu veux être libre, détruis ton téléviseur ! Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher!
Il faut que tu fasses de la place pour le téléviseur. Du musst Platz machen für den Fernseher.
Je te prie de ne pas encore monter le son du téléviseur. Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.
La direction informe ses clients que le téléviseur est équipé d'un système antivol. Die Geschäftsführung möchte die Gäste informieren, dass der Fernseher mit einem Diebstahlschutz ausgestattet wurde.
Nous avons encore un vieux téléviseur à lampe. Wir haben noch einen alten Röhrenfernseher.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.