Beispiele für die Verwendung von "ta" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle1031 deine992 andere Übersetzungen39
Quelle est ta prière préférée ? Welches ist dein Lieblingsgebet?
Merci beaucoup pour ta lettre. Vielen Dank für deinen Brief.
Quelle est ta publicité préférée ? Was ist deine Lieblingswerbung?
Ta montre est-elle exacte ? Geht deine Uhr richtig?
Tu dois tenir ta promesse. Du musst dein Versprechen halten.
Ta robe est très jolie. Dein Kleid ist sehr schön.
Tu devrais tenir ta promesse. Du solltest dein Versprechen halten.
Quelle est ta langue maternelle ? Was ist deine Muttersprache?
Ne contredis pas ta mère. Gib deiner Mutter keine Widerworte.
Prends ta carte d'étudiant ! Nimm deinen Studentenausweis mit!
Qu'est devenue ta sœur ? Was ist aus deiner Schwester geworden?
Quelle est ta phrase préférée ? Welcher ist dein Lieblingssatz?
J'envie ta bonne santé. Ich beneide dich um deine Gesundheit.
Apporte ceci à ta mère. Bringe das deiner Mutter.
Je veux voir ta mère. Ich möchte deine Mutter sehen.
Ta robe est déjà démodée. Dein Kleid ist schon out.
Quelle est ta phrase favorite ? Welcher ist dein Lieblingssatz?
J'ai reçu ta lettre. Ich habe deinen Brief erhalten.
C'est pour ta protection. Das ist zu deinem Schutz.
Ta cravate est de travers. Deine Krawatte sitzt schief.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.