Beispiele für die Verwendung von "tes" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle1015 deine992 andere Übersetzungen23
As-tu trouvé tes clefs ? Hast du deine Schlüssel gefunden?
Tu dois solder tes dettes. Du musst deine Schulden abbezahlen.
Tes rêves sont devenus réalité. Deine Träume sind wahr geworden.
Parle-moi de tes problèmes! Erzähl mir von deinen Problemen!
Parles-tu à tes chats ? Sprichst du mit deinen Katzen?
Je réfléchirai à tes paroles. Ich werde an deine Worte denken.
Pourquoi caches-tu tes seins ? Warum versteckst du deine Brüste?
As-tu fini tes devoirs ? Bist du fertig mit deinen Hausaufgaben?
Tu devrais solder tes dettes. Du solltest deine Schulden abzahlen.
Sois poli avec tes parents. Sei höflich zu deinen Eltern.
Occupe-toi de tes oignons Kümmere dich um deine Zwiebeln
Ferme tes yeux trois minutes. Schließe deine Augen drei Minuten lang.
Ne gaspille pas tes chances. Verschwend deine Chancen nicht.
Tes cheveux sentent le printemps. Deine Haare riechen nach Frühling.
Mêle-toi de tes affaires Kümmere dich um deine Geschäfte
Achève avant tout tes devoirs. Erledige zu allererst einmal deine Hausaufgaben.
Tes cheveux sont trop longs. Deine Haare sind zu lang.
Intègre-moi dans tes plans. Richte deine Pläne nach mir.
Tes mensonges me font mal. Deine Lügen tun mir weh.
As-tu fait tes devoirs ? Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.