Beispiele für die Verwendung von "vis à bois" im Französischen

<>
Mais maintenant je vis à Tokyo. Aber jetzt lebe ich in Tokyo.
Je vis à Kobe. Ich lebe in Kobe.
Je vis à Hyogo. Ich wohne in Hyogo.
Je vis à Milan. Ich lebe in Mailand.
Je vis à Tôkyô depuis 1985. Ich wohne in Tokio seit 1985.
Ne vis pas au-dessus de tes moyens. Lebe nicht über deine Verhältnisse.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. Im Wald traf sie zwei Fremde.
Je vis une maison au toit rouge. Ich sah ein Haus mit rotem Dach.
Le bûcheron Bouchebois coupe du bois. Holzhacker Hick hackt Holz.
Je vis dans une sous-location. Ich wohne zur Untermiete.
Non merci, je ne bois pas de café. Nein danke, ich trinke keinen Kaffee.
Je ne vis rien de plus. Ich sah nichts mehr.
Ma maison est en bois. Mein Haus ist aus Holz.
Je vis au Japon. Ich lebe in Japan.
Cette table est en bois. Dieser Tisch ist aus Holz.
En arrivant à l'aéroport, je vis l'avion décoller. Als ich am Flughafen ankam, sah ich das Flugzeug abheben.
Cette glace à l'arachide se marie très bien avec les tartes aux fruits des bois. Dieses Erdnusseis passt sehr gut zu Waldfruchtkuchen.
Je vis seul dans cette demeure. Ich lebe alleine in diesem Haus.
Celle-ci est une table de bois. Dies ist ein Tisch aus Holz.
Vis et apprends. Lebe und lerne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.