Beispiele für die Verwendung von "à la main" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle18 by hand9 andere Übersetzungen9
Les produits faits à la main sont très chers de nos jours. Handmade goods are very expensive nowadays.
C'était confectionné à la main. It was handcrafted.
Il marchait un bâton à la main. He was walking with a stick in his hand.
J'ai un livre à la main. I have a book in my hand.
Elle a une fleur à la main. She has a flower in her hand.
Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main. I always hand wash my bras.
Mon frère a un appareil photo à la main. My brother is holding a camera in his hand.
Il est difficile d'attraper un lièvre à la main. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Il y a un homme avec une arme à la main qui se tient à la porte. There's a man with a gun in his hand standing at the door.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.