Ejemplos del uso de "énigme" en francés

<>
Sais-tu résoudre cette énigme ? Can you answer this riddle?
Savez-vous comment résoudre cette énigme ? Do you know how to solve this mystery?
Ses plans sont une énigme. His plans are a riddle.
Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme. He looked into historical documents to solve the mystery.
Trouveras-tu la solution de cette énigme ? Can you guess this riddle?
Comment cet auteur a pu se retrouver au programme est une énigme pour moi. How this author ended up on the program is a mystery to me.
Seul un esprit audacieux pourra résoudre cette énigme Just an audacious mind will solve this riddle.
«Je vous laisserai passer en sécurité» dit le Sphinx, «si vous pouvez répondre à mon énigme "I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
Les énigmes de Dieu satisfont plus que les solutions des hommes. The riddles of God are more satisfying than the solutions of man.
Les énigmes de Dieu sont plus satisfaisantes que les solutions de l'homme. The riddles of God are more satisfying than the solutions of man.
Peux-tu résoudre cette énigme ? Can you solve the puzzle?
Il était plongé dans son énigme. He was immersed in the puzzle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.