Beispiele für die Verwendung von "épousé" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 marry41 adopt1

einblenden

Elle a épousé un Américain. She married an American.

Il a épousé ma cousine. He married my cousin.

J'ai épousé ma fille. I married my daughter.

Elle a épousé un musicien. She married a musician.

George a épousé ma sœur. George married my sister.

Il a épousé mon cousin. He married my cousin.

Il a épousé une fille riche. He married a rich girl.

Ma sœur a épousé un médecin. My sister married a doctor.

Elle a épousé un homme riche. She married a rich man.

Elle a épousé Tom le mois dernier. She married Tom last month.

Elle l'a épousé pour son argent. She married him for his money.

Elle n'a pas épousé l'homme. She didn't marry the man.

Pour faire court, il a épousé son premier amour. To make a long story short, he married his first love.

Tom a épousé une fille plus âgée que lui. Tom married an older girl.

Elle ne l'a pas épousé de sa propre volonté. She didn't marry him of her own will.

Elle a épousé un avocat new-yorkais de haut vol. She married a hotshot lawyer from New York.

J'étais un idiot d'avoir épousé quelqu'un comme elle. I was a fool for marrying someone like her.

Elle l'a épousé, bien qu'elle ne l'appréciât pas. She married him even though she didn't like him.

Elle épousa un homme riche. She married a rich man.

Mon épouse voulait adopter un enfant. My wife wanted to adopt a child.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen