Beispiele für die Verwendung von "être payé pour le savoir" im Französischen

<>
As-tu payé pour le livre ? Did you pay for the book?
Je ne me rappelle pas avoir été payé pour le travail. I don't remember getting paid for the work.
Avez-vous payé pour le livre ? Did you pay for the book?
Elle a payé pour assister au concert. She paid to attend the concert.
Tenez-vous à le savoir ? Do you really want to know?
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train. The station is near here. You'll be in time for the train.
Combien as-tu payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
Je ne veux pas le savoir. I don't want to know.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Combien avez-vous payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
Le savoir c’est une chose, le faire c’en est une autre. To know is one thing, and to do is another.
Dix équipes ont concouru pour le prix. Ten teams competed for the prize.
Combien as-tu payé pour cet ordinateur ? How did you pay for this computer?
Ils devraient le savoir. They should know it.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. I had difficulty getting a ticket for the concert.
J'ai payé pour les dégâts. I paid for the damage.
Tiens-tu à le savoir ? Do you really want to know?
Ce n'est pas la peine de s'inquiéter de pénuries pour le moment. There is no need to worry about shortages for the moment.
Combien as-tu payé pour lui ? How much did you pay for him?
Le savoir c'est le pouvoir. Knowledge is power.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.