Exemples d'utilisation de "œuf cocotte" en français

<>
Lorsque j'ai emménagé dans mon nouveau domicile, j'ai juste apporté avec moi les choses dont j'avais besoin pour cuisiner : une cocotte à riz en terre, un pot en terre et un brasero à charbon en terre. When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Prenez un œuf dans le réfrigérateur. Take an egg from the fridge.
Va te faire cuire un œuf ! Go boil your head!
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
J'ai un œuf. I have an egg.
Une poule a pondu un œuf dans mon armoire. A hen laid an egg in my closet.
Tom lança un œuf à Marie. Tom threw an egg at Mary.
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Il a un œuf et il le mange. He has an egg and is eating it.
Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain. Better an egg today than a hen tomorrow.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
C'est un œuf de poulet. This is a hen egg.
Prends un œuf dans le frigo. Take an egg from the fridge.
Cuis-moi un œuf. Fry an egg for me.
C'est un œuf frais. This egg is fresh.
La coquille d'un œuf se casse facilement. The shell of an egg is easily broken.
On ne peut pas débrouiller un œuf. You can't unscramble an egg.
Il faut quelque dix minutes pour cuire un œuf. It takes about ten minutes to boil an egg.
Qui vole un œuf vole un bœuf. He who steals a pin will steal an ox.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !