Beispiele für die Verwendung von "Assieds-toi" im Französischen mit Übersetzung "sit"

<>
einblenden
Ken s'assit à mes côtés. Ken sat next to me.
Il s'assit sur le lit. He sat on the bed.
Il s'assit près du ruisseau. He sat next to the stream.
Il s'assit sur le banc. He sat on the bench.
Nous nous assîmes dans un silence complet. We sat in total silence.
Trouvons quelque chose pour s'asseoir dessus. Let's find something to sit on.
Il s'assit au bord du ruisseau. He sat next to the stream.
Il s'assit et écouta la radio. He sat and listened to the radio.
Je m'assis pour quelque temps, puis partis. I sat for some time and then went away.
Je m'assis à l'avant du bus. I sat in the front of the bus.
Tom veut toujours s'asseoir au premier rang. Tom always wants to sit in the front row.
Le visiteur s'assit en face de moi. The visitor sat across from me.
Ceci est une chaise très solide pour s'asseoir. This is a very sturdy chair to sit in.
Ils s'assirent sur un banc dans le parc. They sat on a bench in the park.
Son ami et lui s'assirent sur le banc. He and his friend sat on the bench.
Elle s'assit auprès de lui et écouta tranquillement. She sat next him and listened quietly.
Elle s'assit près de lui dans le bus. She sat next to him on the bus.
Elle s'assit près de moi à l'église. She sat beside me in church.
Mon grand-père s'assoit toujours dans cette chaise. My grandfather always sits in this chair.
Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle. Everybody wants to sit beside her.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen