Beispiele für die Verwendung von "Au" im Französischen mit Übersetzung "in"

<>
Il bruine dehors, au jardin. It's drizzling out in the garden.
Il croit au Père Noël. He believes in Santa Clause.
Maman joue maintenant au tennis. Mother is now involved in tennis.
C'est fabriqué au Kazakhstan. This is made in Kazakhstan.
Il la chronométra au marathon. He timed her in the marathon race.
Ces fleurs fleurissent au printemps. These flowers bloom in spring.
Il me frappa au visage. He hit me in the face.
Pas d'opportunité au paradis. No chance in hell.
Plusieurs prirent part au marathon. Lots of people took part in the marathon.
Je travaille dur au jardin. I work hard in the garden.
Bill a été au Japon. Bill was in Japan.
Dois-je rester au lit ? Must I stay in bed?
Les moutons broutent au pré. Sheep are feeding in the meadow.
Il devait rester au lit. He had to stay in bed.
Sont-ils toujours au lit ? Are they still in bed?
Il fallait téléphoner au préalable. You should have telephoned in advance.
L'école commence au printemps. School begins in spring.
Il aime travailler au jardin. He likes to work in the garden.
Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.
Elle le frappa au visage. She slapped him in the face.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.