Beispiele für die Verwendung von "Aucune" im Französischen mit Übersetzung "any"

<>
Je n'ai aucune oseille. I don't have any money.
Ça ne fera aucune différence. That won't make any difference.
Il n'y a aucune solution. There isn't any solution.
Le manteau n'a aucune poche. The coat doesn't have any pockets.
Il ne croit en aucune confession. He does not believe in any faith.
Bizarrement, je ne ressentis absolument aucune douleur. Strangely enough, I didn't feel any pain at all.
Ils ne me prêtent jamais aucune attention. They never pay any attention to me.
Il m'a insulté sans aucune raison. He insulted me without any reason.
Je n'aime aucune de ces photos. I don't like any of these pictures.
Je n'aime aucune de ces images. I don't like any of these pictures.
Je n'ai lu aucune de ses lettres. I haven't read any of his letters.
Je n'ai vu aucune de ses photos. I haven't seen any of his pictures.
Il n'eut aucune récompense pour son service. He wasn't given any reward for his service.
Je ne connais aucune de ces cinq femmes. I don't know any of the five ladies.
Il semble que Taro n'a aucune fiancée. It seems that Taro doesn't have any girlfriends.
Je n'ai écouté aucune de ses chansons. I haven't listened to any of his songs.
La phrase ne comporte aucune faute de grammaire. The sentence doesn't have any grammatical errors.
Je ne fais allusion à aucune personne en particulier. I am not alluding to any person in particular.
N'y a-t-il aucune chambre pour moi ? Is there any room for me?
Il n'y avait aucune rose dans le jardin. There weren't any roses in the garden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.