Beispiele für die Verwendung von "Cinquième" im Französischen mit Übersetzung "fifth"

<>
Übersetzungen: alle17 fifth15 andere Übersetzungen2
Elle descendit au cinquième étage. She went down to the fifth floor.
Mon bureau est au cinquième étage. My office is on the fifth floor.
Tu es la cinquième roue du carrosse. You are the fifth wheel on the wagon.
La cinquième avenue est une rue élégante. Fifth avenue is an elegant street.
Prenez l'ascenseur jusqu'au cinquième étage. Take the elevator to the fifth floor.
C'est le cinquième concert de cet orchestre. This is the fifth concert by this orchestra.
Un cinquième de mon salaire part en impôt. One-fifth of my wages go to taxes.
Embrasse le cinquième homme à partir de la gauche. Kiss the fifth man from the left.
Sapporo est la cinquième plus grande ville du Japon. Sapporo is the fifth largest city in Japan.
Sapporo est la cinquième ville la plus grande du Japon. Sapporo is the fifth largest city in Japan.
La cinquième avenue de New-York est comparable au quartier de Ginza. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
J'aimerais faire du shopping sur la Cinquième Avenue à New York. I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost. One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse. Today is the fifth day of continual stock price decline.
L'équipe de tournage en est à sa cinquième prise parce que l'actrice n'arrête pas de foirer son texte. The film crew is on their fifth take because the actress keeps flubbing her lines.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.