Beispiele für die Verwendung von "Copiez" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Copiez ce programme sur votre ordinateur. Copy this program on your computer.

S'il vous plaît, copiez ceci. Please copy this.

Quand une chose a été dite et bien dite, n'ayez aucun scrupule, prenez-la, copiez. When a thing has been said and well said, have no scruple: take it and copy it.

Cette peinture est une copie. That painting is a copy.

Peux-tu copier ça pour moi ? Can you copy this for me?

Je détins deux copies du livre. I had two copies of the book.

Compare la copie à l'original. Compare the copy with the original.

Fais une copie de ce rapport. Make a copy of this report.

Faites une copie de ce rapport. Make a copy of this report.

J'ai détenu deux copies du livre. I had two copies of the book.

Nous imprimâmes 50 copies de l'invitation. We ran off 50 copies of the invitation.

J'avais deux copies de ce livre. I had two copies of the book.

La copie est différente de l'originale. That copy differs from the original.

Merci de faire trois copies de chaque page. Please make three copies of each page.

J'apprécierais beaucoup recevoir une copie du livre. I would very much appreciate receiving a copy of the book.

C'est la copie conforme de son père. He's a carbon copy of his father.

Il a comparé la copie à l'original. He compared the copy with the original.

Les bons artistes copient, les artistes éminents volent. Good artists copy, great artists steal.

Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît. Please send me another copy.

Il était occupé à copier le cahier de son ami. He was busy copying his friend's notebook.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen