Beispiele für die Verwendung von "D'accord" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle150 agreed26 ok12 all right5 okay4 andere Übersetzungen103
Je fus d'accord avec elle. I agreed with her.
J'ai compris, d'accord ? I got it, OK?
D'accord, je le referai. All right, I will do it again.
D'accord. Je suis désolé. Okay. Sorry.
Tout le monde est d'accord. Everyone is agreed.
Allons-y en taxi, d'accord ? Let's go by taxi, OK?
D'accord ! Tu vas le regretter. All right! You will be sorry for this.
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
J'ai été d'accord avec elle. I agreed with her.
Partons tôt le matin, d'accord ? Let's leave early in the morning, OK?
«Oui, d'accord,» dit Mme Lee. "Yes, all right," says Mrs. Lee.
Ne buvez pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
Nous nous mîmes d'accord entre nous. We agreed among ourselves.
Appelle-moi plus tard, d'accord ? Give me a call later, OK?
D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas. All right, sir. The salad bar is over there.
C'est d'accord si je fais une pause ? Is it okay if I take a break?
Nous tombâmes d'accord sur le projet. We agreed to the plan.
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues. All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
Nous nous sommes mises d'accord entre nous. We agreed among ourselves.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.