Beispiele für die Verwendung von "D'habitude" im Französischen mit Übersetzung "usual"

<>
Ils sont en retard, comme d'habitude. They're late, as usual.
Elle arriva en retard comme d'habitude. She came late as usual.
Je suis arrivé plus tard que d'habitude. I arrived later than usual.
Il est arrivé en retard comme d'habitude. He arrived late as usual.
Il est arrivé plus tôt que d'habitude. He arrived earlier than usual.
Je me suis levé tôt, comme d'habitude. I got up early as usual.
Père est en bonne santé comme d'habitude. Father is well as usual.
Je t'attendrai au même endroit que d'habitude. I'll be waiting for you at the usual place.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude. I got up earlier than usual.
La réunion a fini plus tôt que d'habitude. The meeting ended earlier than usual.
Il s'est levé plus tôt que d'habitude. He got up earlier than usual.
Bill était en retard à l'école, comme d'habitude. Bill was late for school as usual.
Il posa la clé sur le bureau, comme d'habitude. He put the key on the desk as usual.
Le cerisier fleurit cette année plus tôt que d'habitude. The cherry tree blooms earlier this year than usual.
Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude. He went to bed at ten as usual.
Le monde est-il ce matin plus fou que d'habitude ? Is the world more mad than usual this morning?
Comme d'habitude, il était le dernier à arriver au théâtre. As usual, he was the last to arrive at the theater.
Il s'est levé plus tôt que d'habitude ce matin. He got up earlier than usual this morning.
Je me suis couché un peu plus tard que d'habitude. I went to bed a little later than usual.
Nous avons eu plus de neige que d'habitude cet hiver. We have had more snow than usual this winter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.