Beispiele für die Verwendung von "Danger" im Französischen

<>
Nous sommes hors de danger. We are free from danger.
Quand une nouvelle maladie infecte un être humain, tous sont en danger. When a new flu infects one human being, all are at risk.
Danger est mon deuxième prénom. Danger is my middle name.
C'est insensé de ta part de mettre ta vie en danger. It is crazy of you to put your life at risk.
Ma vie était en danger. My life was in danger.
Je te protègerai du danger. I will protect you from danger.
Cela te mettra en danger. That'll put you in danger.
Il recula face au danger. He shrank back in the face of danger.
Il est conscient du danger. He is aware of his danger.
Sa vie est en danger. His life is in danger.
Je l'ai prévenu du danger. I warned him of the danger.
Il doit être conscient du danger. He must be aware of the danger.
Ils l'ont sauvé du danger. They rescued him from danger.
L'économie mondiale est en danger. The world economy is in grave danger.
La fille était consciente du danger. The girl was aware of the danger.
Ils avertirent le navire du danger. They warned the ship of the danger.
Elle l'exposa délibérément au danger. She deliberately exposed him to danger.
Tom affronta le danger avec courage. Tom showed his courage in the face of danger.
Elle montra son courage face au danger. She showed her courage in the face of danger.
Il est un danger pour la société. He is a danger to society.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.