Beispiele für die Verwendung von "Enseigner" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle94 teach94
Je peux enseigner l'anglais. I can teach English.
Enseigner requiert beaucoup de patience. Teaching asks for a lot of patience.
Enseigner l'anglais est sa profession. Teaching English is his profession.
Son travail consiste à enseigner l'anglais. His job is to teach English.
Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner. All our teachers were young and loved teaching.
Elle est très douée pour enseigner l'anglais. She has great ability in teaching English.
Il peut enseigner le français et l'anglais. He is capable of teaching both English and French.
Il a voulu enseigner l'anglais à l'école. He wanted to teach English at school.
Mon oncle s'est engagé à enseigner la cuisine. My uncle engaged himself in teaching cooking.
Savoir est une chose, enseigner en est une autre. To know is one thing, to teach is another.
Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile. To teach young children is not easy.
Savoir est une chose, enseigner en est complètement une autre. Knowing is one thing, teaching quite another.
Il est plus apte à enseigner que je ne le suis. He is better able to teach than I am.
M. Davis est-il venu au Japon pour enseigner l'anglais ? Did Mr Davis come to Japan to teach English?
Je suis venu au Japon, non pour enseigner, mais pour écrire. I have come to Japan not to teach but to write.
C’est un professeur de physique, mais il peut aussi enseigner les mathématiques. He's a teacher of physics, but can also teach math.
De nombreux instituteurs se sentent mal préparés à enseigner la lecture et le calcul. Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy.
Vous connaissez en effet beaucoup de choses, mais vous n'êtes pas apte à les enseigner. Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Elle nous enseigna à chanter. She taught us singing.
En enseignant, les hommes apprennent. When teaching, men learn.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.