Beispiele für die Verwendung von "Grâce à" im Französischen
Il souleva la voiture grâce à sa force exceptionnelle.
He lifted the car with his phenomenal strength.
Cette chanteuse est devenue populaire grâce à son apparence physique.
This singer was made popular by his good looks.
Ce chanteur est devenu populaire grâce à son apparence physique.
This singer was made popular by his good looks.
Grâce à sa détermination, il fut capable de surmonter la crise.
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
N'eût été grâce à votre aide, j'aurais pu échouer.
If it were not for your help, I might have failed.
Si ce n'était grâce à vos conseils, j'aurais échoué.
If it had not been for your advice, I would have failed.
Grâce à ça, Koko peut comprendre des centaines de mots parlés.
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung