Ejemplos del uso de "Laissez" en francés

<>
Ne me laissez pas là. Don't leave me here.
Laissez les bons temps rouler. Let the good times roll.
Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants. If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.
Ne le laissez pas ouvert. Don't leave it open.
Ne me laissez pas tomber. Don't let me down.
Ne me laissez pas en arrière! Don't leave me behind!
Laissez un porteur porter vos bagages. Let a porter carry your baggage.
Vous ne me laissez aucun choix. You leave me no choice.
Ne laissez pas entrer le chien. Don't let the dog inside.
Laissez le livre où il était. Leave the book where it was.
Ne laissez pas filer les occasions. Don't let opportunities pass by.
Laissez cette boîte là où elle est. Leave that box where it is.
Ne laissez pas passer cette chance. Don't let this chance slip by.
Ne me laissez pas à la traîne ! Don't leave me behind!
Ne laissez pas transparaître vos émotions. Don't let your feelings show.
Ne laissez pas vos affaires derrière vous. Don't leave your stuff behind.
Laissez le thé dessiner pendant dix minutes. Let the tea draw for ten minutes.
Laissez plus d'espace entre les lignes. Leave more space between the lines.
Ne le laissez pas le faire seul. Don't let him do it alone.
Ne laissez pas votre ouvrage à moitié terminé. Don't leave your work half finished.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.