Beispiele für die Verwendung von "Mes" im Französischen

<>
J'aime mes crevettes grillées. I like my shrimps fried.
Et alors qu'elle n'est plus avec nous, je sais que ma grand-mère est en train de regarder, avec la famille qui m'a fait ce que je suis. Ils me manquent ce soir. Je sais que ma dette envers eux est au-delà de toute mesure. À ma soeur Alma, tous mes autres frères et sœurs, merci infiniment pour le soutien que vous m'avez apporté. Je leur suis reconnaissant. And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.
Mes dents de sagesse poussent. My wisdom teeth are coming in.
Mes amis m'appellent Beth. My friends call me Beth.
J'ai retiré mes chaussures. I took my shoes off.
Je voudrais terminer mes études I would like to finish my studies
Pourquoi tiens-tu mes mains ? Why are you holding my hands?
Je rattrapai finalement mes amies. I finally caught up with my friends.
Enfin, je rattrapai mes amis. At last, I caught up with my friends.
Enfin, je rattrapai mes amies. At last, I caught up with my friends.
Je pense à mes vacances. I am thinking of my vacation.
Mes soucis financiers sont terminés. My financial worries are past.
J'ai contacté mes parents. I contacted my parents.
Je mange avec mes amis. I ate beside my friend.
Mes pantalons sont trop courts. My pants are too short.
J'ai cassé mes lunettes. I have broken my glasses.
Mes deux sœurs sont mariées. Both of my sisters are married.
Mes notes scolaires furent moyennes. My school marks were average.
Gardez mes paroles en mémoire. Keep my words in mind.
Mes enfants sont des jumeaux. My children are twins.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.