Beispiele für die Verwendung von "Non" im Französischen

<>
einblenden
Non, elle est d'occasion. No, it's second hand.
Je n'ai pas besoin de toi non plus. I don't need you anymore.
Peut-on se fier à ses mots s'il emploie des racines non officielles ? Can we trust his words if he uses non official stems?
Non, tu ne dois pas. No, you don't have to.
Je n'ai pas besoin de vous non plus. I don't need you anymore.
J'ai déjà dit non. I've already said no.
Non merci, je suis enceinte. No thank you, I'm pregnant.
Tous y sont allés, non ? Everyone's went there, no?
Non, vous ne devez pas. No, you don't have to.
Non, ne pars pas encore. No, don't go yet.
Dites non à la drogue. Say no to drugs.
Non, pas moi, mais toi ! No, not me, but you!
Non, merci. Je suis rassasié. No, thank you. I've had enough.
Non, il est d'occasion. No, it's second hand.
Non, Monsieur, je suis allemand. No, Sir, I am German.
Non, je suis d'accord. No, I agree.
Vous étiez chez vous ? Non. Were you at home? No, I wasn't.
Non, je ne suis pas marié. No, I am not married.
Non, tu n'es pas obligé. No, you don't have to.
Tu ne peux pas dire "Non." You can't say "No."
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen