Beispiele für die Verwendung von "Orange" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle38 orange36 amber1 andere Übersetzungen1
Cette orange est trop acide. There is too much acid in this orange.
Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire. When the lights are red all vehicles must stop, and they may not start until they turn to green. Amber is the intermediate colour.
Puis-je avoir cette orange ? Can I have this orange?
Puis-je manger cette orange ? Can I eat this orange?
Sur un oranger pousse une orange. An orange tree provides an orange.
La terre est bleue comme une orange. The Earth is blue like an orange.
La Terre a la forme d'une orange. The earth is the shape of an orange.
Il y a une orange sur la table. There is an orange on the table.
Ça là, n'est pas non plus une orange. That there isn't an orange either.
La Terre, vue du dessus, ressemble à une orange. The earth, seen from above, looks like an orange.
La Terre a une forme similaire à celle d'une orange. The earth is similar to an orange in shape.
Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau. A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Le niveau de la sécurité, comme établi par le Département de la Sécurité intérieure, est orange. The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.
Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût. The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
Qui, dans l'arc-en-ciel, peut tirer un trait entre là où finit la teinte violette et où la teinte orange commence ? Nous voyons distinctement la différence entre les couleurs mais où exactement l'une se fond-elle dans l'autre ? Il en va de même de la raison et de la folie. Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity.
J'ai pressé des oranges. I squeezed the juice out of the oranges.
Sortez les oranges du réfrigérateur. Take the oranges out of the fridge.
Sors les oranges du réfrigérateur. Take the oranges out of the fridge.
Aime-t-elle les oranges ? Does she like oranges?
Je préfère les pamplemousses aux oranges. I prefer grapefruits to oranges.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.