Beispiele für die Verwendung von "Paresseux" im Französischen mit Übersetzung "lazy"
Il regretta d'avoir été paresseux le trimestre dernier.
He regretted having been lazy in the former term.
Tom n'est pas paresseux. En fait, il travaille dur.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Tom n'est pas du tout stupide. Il est seulement paresseux.
Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.
Il n'est pas un étudiant aussi paresseux que vous le pensez.
He is not as lazy a student as you think.
C'est parce que tu es paresseux que tu ne peux pas écrire ton rapport.
It is because you are lazy that you cannot write your report.
Non pas qu'il ne le pourrait pas, mais c'est un homme trop paresseux.
Not that he couldn't, but he's too lazy one man.
Mon père pensait que celui qui ne pouvait gagner sa vie au Japon était un paresseux.
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung