Beispiele für die Verwendung von "Qu'est-ce que" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle130 what112 andere Übersetzungen18
Qu'est-ce que ça fait ? How does it feel?
Qu'est-ce que tu sous-entends ? Are you implying something?
Qu'est-ce que tu marches vite ! How fast you walk!
Qu'est-ce que tu es lourd ! How heavy you are!
Qu'est-ce que tu es grand ! How tall you are!
Mais qu'est-ce que c'était difficile ! But how difficult that was!
Qu'est-ce que tu dis de cela ? How do you feel about it?
Qu'est-ce que ce pont est long ! How long that bridge is!
Qu'est-ce que tu préfères, Denver ou Montréal ? Which do you like better, Denver or Montreal?
Comme boisson, qu'est-ce que vous avez de fort ? Do you have anything hot to drink?
Qu'est-ce que vous avez de fort à boire ? Do you have anything hot to drink?
Qu'est-ce que tu préfères, le printemps ou l'automne ? Which do you like better, spring or autumn?
Qu'est-ce que tu aimes le plus, ceci ou cela ? Which do you like better, this or that?
Qu'est-ce que vous préférez, le poulet ou le poisson ? Which do you like better, chicken or fish?
Qu'est-ce que tu préfères, du poulet ou du poisson ? Which do you like better, chicken or fish?
Qu'est-ce que ça fait d'être de retour chez soi ? How does it feel to be back home?
Qu'est-ce que vous aimez le plus : la musique ou l'anglais ? Which do you like better: music class or English class?
Qu'est-ce que vous préférez le plus, le cyclisme ou la course à pied ? Which do you like better, cycling or jogging?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.