Beispiele für die Verwendung von "Reste" im Französischen mit Übersetzung "stay"

<>
einblenden
Je reste à cet hôtel. I'm staying at that hotel.
Reste un peu et écoute ! Stay a while and listen.
Reste ici et attends-le. Stay here and wait for him.
Il reste avec sa famille. He is staying with his relatives.
Reste ici et attends-la. Stay here and wait for her.
Reste calme quoiqu'il arrive. Stay calm whatever happens.
Il reste chez sa tante. He's staying at his aunt's.
Elle reste en contact avec lui. She stays in touch with him.
Je reste pour quelques autres semaines. I am staying for another few weeks.
Ceci reste entre vous et moi. This stays between you and me.
Reste en dehors de mon chemin. Stay out of my way.
Ceci reste entre toi et moi. This stays between you and me.
Ne reste pas sous la pluie. Stay out of the rain.
Tom voulait que Marie reste plus longtemps. Tom wanted Mary to stay a little bit longer.
Reste calme et fais de ton mieux. Stay calm, and do your best.
Glorifie la mer mais reste sur terre. Glorify the ocean, but stay on the ground.
Elle voulait qu'il reste plus longtemps. She wanted him to stay longer.
Ne reste pas trop longtemps au soleil. Don't stay in the sun too long.
Le magasin reste ouvert toute la journée. The shop stays open all day.
Il reste rarement chez lui le dimanche. He rarely stays home on Sunday.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen