Beispiele für die Verwendung von "Vite" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle230 fast116 soon32 quickly26 easily2 andere Übersetzungen54
L'argent liquide file vite. Money on hand goes away.
Il nous faut agir vite. We have to act quick.
Peux-tu aller plus vite ? Can you go faster?
Pouvez-vous aller plus vite ? Can you go faster?
Une hirondelle vole très vite. A swallow flies very swiftly.
Elle court plus vite que moi. She runs faster than I do.
Pouvez-vous le faire plus vite ? Can you do it faster?
Ken court plus vite que toi. Ken runs faster than you.
J'espère que tu reviennes vite. I want you to come back early.
Le présentateur peut parler très vite. The announcer can talk rapidly.
Peux-tu le faire plus vite ? Can you do it faster?
Il sait courir plus vite que moi. He can run faster than I can.
Arrivez-vous à le faire plus vite ? Can you do it faster?
Bill peut courir plus vite que Bob. Bill can run faster than Bob.
Il courait plus vite que son frère. He ran faster than his brother did.
Arrives-tu à le faire plus vite ? Can you do it faster?
Il peut courir plus vite que moi. He is able to run faster than I am.
S'il te plaît, parle moins vite. Please speak more slowly.
Es-tu en mesure d'aller plus vite ? Can you go faster?
Plus vite, ou nous allons rater le train. Hurry up, or we'll miss the train.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.