Beispiele für die Verwendung von "absurde" im Französischen mit Übersetzung "absurd"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 absurd23 foolish1 ridiculous1 andere Übersetzungen2

einblenden

Le comportement de ces animaux est absurde. Those animals' behavior is absurd.

Ta méthode d'enseigner l'anglais est absurde. Your method of teaching English is absurd.

Il est absurde d'essayer de le persuader. It is absurd trying to persuade him.

C'est absurde de ta part de faire ça. It's absurd of you to do that.

C'est absurde de votre part de faire cela. It's absurd of you to do that.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez puni. We thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que tu sois puni. We thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punis. We thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punie. I thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punie. We thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez puni. I thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que tu sois puni. I thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punies. We thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punies. I thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que tu sois punie. I thought it was absurd that you got punished.

Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punis. I thought it was absurd that you got punished.

Nous pensions qu'il était absurde que tu sois punie. We thought it was absurd that you got punished.

C'est l'idée la plus absurde que j'ai jamais entendue. That's the most absurd idea I've ever heard.

Il est dans la nature humaine de penser sagement et d'agir d'une façon absurde. It is human nature to think wisely and to act in an absurd fashion.

Il est absurde de diviser les gens entre bons et méchants. Les gens sont soit charmants, soit ennuyeux. It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen