Beispiele für die Verwendung von "accepté" im Französischen mit Übersetzung "take"

<>
Il a accepté ce travail à contre-cœur. He took the job reluctantly.
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.
Il a accepté le travail pour sa carrière mais il ne l'a pas aimé. He took the job for the sake of his career but he didn't like it.
Bill était trop jeune pour accepter l'emploi. Bill was too young to take the post.
Tom a du mal à accepter les critiques. Tom doesn't take criticism well.
Je me demande si je dois accepter ce travail. I'm wondering whether to take on that job.
Pourquoi ne peux-tu pas accepter les choses juste comme elles sont ? Why can't you take things just as they are?
Elle s'attendait à ce qu'il accepte le pot de vin. She expected him to take the bribe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.