Beispiele für die Verwendung von "achat par téléphone" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Il m'a envoyé le message par téléphone. He sent me the message by telephone.

Je pense qu'il est temps que je le contacte par téléphone. I think it's time for me to contact him by phone.

Elle n'a pas été en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.

Je suis sûr de pouvoir le contacter par téléphone. I am sure I can get in touch with him by telephone.

Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone. Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.

Il plaça la commande par téléphone une fois arrivé à son travail. He placed the order over the phone after he got to his workplace.

Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.

Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone. We confirmed the hotel reservations by telephone.

Veuillez me communiquer les résultats par téléphone. Please let me know the result by telephone.

Nous prenons les commandes par téléphone. We take telephone orders.

Eh Thomas, j'ai entendu dire par le téléphone arabe que toi et Suzie sortiez ensemble. Bravo ! Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go!

Le gâteau a brûlé par ma faute. J'étais au téléphone et n'ai pas fait attention à l'heure. It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.

J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses. I ran across his telephone number in an old address book of mine.

Le téléphone a été inventé par Bell. The telephone was invented by Bell.

Le téléphone a été inventé par Bell en 1876. The telephone was invented by Bell in 1876.

Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.

Cet achat fit passer sa note à 100 dollars. The purchase brought his bill to 100 dollars.

Ce téléphone ne fonctionne pas. This telephone doesn't work.

Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.

Cet achat est à porter sur les comptes de l'entreprise. The purchase is on the company's account.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen