Beispiele für die Verwendung von "adressé" im Französischen

<>
einblenden
Le maire s'est adressé à la population. The mayor addressed the general public.
Le dossier a été adressé au ministère. The record was sent to the ministry.
Le maire s'est adressé à un large auditoire. The Mayor addressed a large audience.
As-tu une adresse électronique ? Do you have an e-mail address?
C'est mon adresse professionnelle. This is my business address.
Voici mon adresse e-mail Here is my email address
Quelle est ton adresse personnelle ? What's your home address?
J'ai oublié son adresse. I forgot his address.
Quelle est votre adresse personnelle ? What's your home address?
Quelle est ton adresse électronique ? What's your e-mail address?
Amenez-moi à cette adresse. Please take me to this address.
Cette lettre vous est adressée. This letter is addressed to you.
La lettre était mal adressée. The letter was wrongly addressed.
Cette lettre t'est adressée. This letter is addressed to you.
Il s'adressa au maire. He addressed himself to the mayor.
Elle s'adressa au président. She addressed herself to the chairperson.
Peux-tu me dire ton adresse ? Can you tell me your address?
Veuillez me donner votre adresse permanente. Please give me your permanent address.
Nom et adresse de la banque Name and address of bank
J'ai pu trouver son adresse. I was able to find out his address.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen