Beispiele für die Verwendung von "affaire" im Französischen

<>
einblenden
Salut, comment marche ton affaire ? Hello, how's business?
C'est affaire de goût personnel. It's a matter of personal taste.
Ce fut une effroyable affaire. It was a terrible affair.
C'est une affaire extrême. It's an extreme case.
Les médias ont monté toute cette affaire en épingle. The media blew the whole thing out of proportion.
C'est une bonne affaire. It's a good deal.
Ce produit est une affaire. This product is a bargain.
Ce n'est pas mon affaire. It's no concern of mine.
La nouvelle affaire dévorait sa fortune. The new business was eating away his fortune.
Il te conseillera en cette affaire. He will advise you on that matter.
Cette affaire l'a rendu célèbre. That affair made him famous.
J'ai abandonné cette affaire. I have given up on that case.
Nous pouvons peut-être faire affaire. Maybe we can make a deal.
Cette robe est une bonne affaire. This dress is a good bargain.
À vrai dire, cette affaire ne la concernait pas du tout. To tell the truth, this matter does not concern her at all.
Internet, c'est une affaire sérieuse. The Internet is serious business.
Ceci est mon affaire purement privée. This is strictly a private matter.
C'est mon affaire à moi. That is my own affair.
Ce n'est pas une affaire It's not a case
C'est un homme dur en affaire. He is a hard man to deal with.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen