Beispiele für die Verwendung von "aimé" im Französischen

<>
einblenden
Avez-vous aimé le film ? Did you like the movie?
Je t'ai toujours aimé. I've always loved you.
J'aurais aimé être intelligent. I wish I were clever.
As-tu aimé le film ? Did you enjoy the film?
Je n'ai pas aimé. I didn't like it.
Pour être aimé, soyez aimable ! In order to be loved, be lovable!
J'aurais aimé être plus grand. I wish I were taller.
J'ai vraiment aimé ce livre ! I enjoyed this book so much!
Il est aimé de tous. He is liked by everybody.
Je vous ai toujours aimé. I've always loved you.
J'aurais aimé être un oiseau. I wish I were a bird.
J'ai aimé parler avec elle. I enjoyed talking with her.
Tom est aimé de ses amis. Tom is liked by his friends.
Mac est aimé de tous. Mac is loved by everyone.
J'aurais aimé pouvoir t'aider. I wish I could help you.
As-tu aimé la soirée d'hier ? Did you enjoy the party yesterday?
Je n'ai pas aimé ça. I didn't like that.
Pour être aimé, sois aimable ! In order to be loved, be lovable!
J'aurais aimé avoir meilleure mémoire. I wish I had a better memory.
Avez-vous aimé votre séjour à Hokkaido ? Did you enjoy staying in Hokkaido?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen