Ejemplos del uso de "alla chercher" en francés

<>
Il alla chercher de l'eau à la source. He fetched some water from the well.
Elle alla à Paris pour la première fois. She went to Paris for the first time.
Il est allé chercher le médecin. He went for the doctor.
Durant son séjour au Japon il alla de ville en ville. He went about from town to town while he was in Japan.
Allez chercher une chaise dans la pièce d'à côté, s'il vous plait. Go and get a chair from the next room, please.
Après quoi, il alla chez lui. After that, he went home.
Assurez-vous de venir me chercher à cinq heures, s'il vous plaît. Make sure that you pick me up at five, please.
Il alla faire des emplettes. He went shopping.
Elles sont en train de vous chercher. They're looking for you.
Il alla en Amérique pour étudier l'anglais. He went to America to study English.
Venez le chercher. Come and get it.
Gal(l), amant de la Reine, alla, tour magnanime, / Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes. Ing, lover of the reigner, a too-grand tourin' leads / In clover, of th'arena to Grand To'er, in Leeds.
Viens le chercher. Come and get it.
Il alla en Amérique étudier la médecine. He went to America to study medicine.
Il décida de chercher des informations autre part. He decided to seek information elsewhere.
Enfin, elle alla en Amérique. Lastly, she went to America.
À quelle heure dois-je venir vous chercher ? What time shall I pick you up?
Il alla l'extérieur un petit peu avant cinq heures. He went out a little before five o'clock.
N'oublie pas de venir me chercher à 6 heures demain. Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
Bien qu'il fut malade, le garçon alla néanmoins à l'école. Even though he was sick, the boy still went to school.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.