Beispiele für die Verwendung von "alla" im Französischen mit Übersetzung "go"

<>
einblenden
Il alla faire des emplettes. He went shopping.
Enfin, elle alla en Amérique. Lastly, she went to America.
Il alla faire des courses. He went shopping.
Elle alla faire des courses. She went shopping.
Elle alla faire des emplettes. She went shopping.
Après quoi, il alla chez lui. After that, he went home.
Elle alla au zoo avec lui. She went with him to the zoo.
Après cela, il alla chez lui. After that, he went home.
Sur ce, il alla chez lui. After that, he went home.
Elle alla le voir à contrecœur. She went to see him reluctantly.
Il alla pêcher dans la rivière. He went fishing in the river.
Il alla à Londres en 1970. He went to London in 1970.
Il alla en Amérique étudier la médecine. He went to America to study medicine.
Il alla se coucher après avoir fini. Having finished it, he went to bed.
Elle alla à Paris pour la première fois. She went to Paris for the first time.
Il alla en Amérique pour étudier l'anglais. He went to America to study English.
Il alla lui rendre visite à contre-cœur. He went to see her reluctantly.
Il alla jusqu'à me traiter de menteur. He went so far as to call me a liar.
Le jugement alla à l'encontre du gouvernement. The judgement went against the government.
Elle s'en alla sans dire au revoir. She went out without saying good-bye.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen